Prevod od "me interpretem" do Srpski


Kako koristiti "me interpretem" u rečenicama:

Não me interpretem mal, vocês vão ver muitas coisas impressionantes nesse passeio, mas não existem alienígenas para serem vistos na Área 51.
Nemojte me pogrešno shvatiti, videæete puno impresivnih stvari na ovom obilasku, ali neæete naæi vanzemaljce u okrugu 51.
Quer saber? Não me interpretem mal. Definitivamente pode lidar sozinha com aquela coisa.
Ne shvati me pogrešno, ali mislim da se ti dobro nosiš s ovim.
Não me interpretem mal, é lindo aqui.
Nemojte pogrešno da me shvatite, lepo je ovde.
Cahill, não me interpretem mal, adoraria andar pelo campo fazendo obras de caridade, mas temos que achar um caminhão.
Cahill, nemoj pogresno da me shvatis. Nemam nista protiv setnje po prirodi... obavljanje dobrih dela, ali nemamo vremena. Moramo nabaviti kamion, da li se secas?
Não me interpretem mal, estou contente com a morte dela.
Da me ne shvatite pogrešno, drago mi je što je mrtva.
Não me interpretem mal com as Cotas para Negros.
Ne shvatite me pogrešno oko pozitivnih akcija.
Não me interpretem mal, isso parece bem, mas...
Nemoj pogresno da me shvatis. To zvuci lepo, ali...
Olhem, ela parece ser legal, não me interpretem mal, mas preciso dizer algo.
Hej vidi, ona zvuèi super. Nemojte da me shvatite me pogrešno. Ali, moram da vam kažem, društvo.
Não me interpretem mal, os diamantes ajudam.
Nemojte me krivo shvatiti. Dijamanti su pomogli.
Não me interpretem mal, sei lidar com paradas cardíacas, mas de vez em quando, tudo o que podia dar errado, acontece ao mesmo tempo.
Nemojte me krivo shvatiti, sve mi je jasno, ali svako malo, sve što može poæi krivo poæi æe krivo.
Não me interpretem mal. Eu não sou diferente.
"Nemojte pogrešno da me razumete, ja nisam drugaèiji."
Não me interpretem mal, ainda é um buraco de merda mas é meu buraco de merda.
Ne poznajem te. Jeo sam u Bijelom dvorcu, malo mi se vrti. -Ne prièamo.
Não me interpretem mal, o nome é bonito.
Nemojte da me shvatite pogrešno, lepo je to...
Eu e Spanky estamos aqui em trabalho oficial Não me interpretem mal, mas desaparecam!
Slušajte, ja i Tresko smo ovde radi posla. Nemojte ovo pogrešno da shvatite, ali gubite se.
Não me interpretem mal. Eu me sinto lisonjeado.
Nemojte pogrešno da shvatite, veoma sam poèastvovan.
Por favor não me interpretem mal, mas um homem comum e você não
Nemojte misliti da sam drzak, ali vi ste više od blistave liènosti.
Não me interpretem mal, ela presta atenção plena loucas clientes rico...
Nemoj me pogrešno shvatiti, dobijala je mnogo pažnje od ludo bogatih klijenata...
Não me interpretem mal, gosto de um vídeo que tenha essa preliminar.
Nemojte pogrešno da me shvatite, volim dobar klip gde se pica liže.
Não me interpretem mal, fiz muito isso com sua idade, Mas não durante o teste.
Немојте да ме погрешно схватите, у вашем узрасту исто сам радио, али не за време теста.
Não me interpretem mal, Eu gosto de ser um filhote de cachorro.
Nemoj pogrešno da me shvatiš, ja volim što sam kuca.
Não me interpretem mal, eu sou feliz vocês dois estão vivos, realmente.
Ne shvatajte me pogrešno! Sreæan sam što ste oboje živi... zaista.
Não me interpretem mal, eu gosto, mas é apenas a dinâmica, eu tenho que deixar ir
Ne shvatite me pogrešno, bilo je super. Ali ja ne volim toliko dinamike, pa sam morala da ga pustim da ide.
Quero dizer, não me interpretem mal.
Mislim, nemoj pogrešno da me shvatiš.
Não me interpretem mal, meus 18 voos da NASA foram surpreendentes.
Svi moji svemirski letovi su bili sjajni.
Não me interpretem mal. Mas o que a polícia faz aqui?
Nemoj pogrešno da me shvatiš... ali šta je policija uradila ovde?
Agora, não me interpretem mal, De maneira nenhuma estou sugerindo que compartilhar dados é ruim.
Nemojte pogrešno da me razumete, ja ni u jednom trenutku nisam hteo da kažem da je deljenje podataka loša stvar.
Mas não me interpretem mal. Na verdade, existem tipos de vigilância que são bons.
Nemojte da me shvatite pogrešno: postoje vrste nadzora koje su u redu.
E muitas pessoas, quando tento explicar o zumbido, assumem que me refiro ao meu trabalho escrito, e que ele me traz alegria; não me interpretem mal, ele traz.
Много људи, када покушам да објасним шум, претпоставља да причам о писању; да ми писање доноси радост.
Nem todos respondem, não me interpretem mal.
Ne odgovore svi. Nemojte me pogrešno razumeti.
(Aplausos) Quero dizer, não me interpretem mal. Cálculo é uma disciplina importante.
(Aplauz) Nemojte me shvatiti pogrešno. Analiza je bitna oblast matematike.
1.6032431125641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?